맥 한영전환 손쉽게 지정하기

macOS에서 손쉽게 한영 전환 단축키를 변경하는 방법은 몇가지가 있습니다.

1. 시스템 환경설정에서 원하는 키 조합으로 변경하기

2. karabiner 에서 Space Bar의 오른쪽 command 키로 입력 소스 변경하기

두가지 방법이 가장 많이 쓰입니다.

우선 첫번째로 시스템 환경설정에서 원하는 키 조합으로 변경하기 방법입니다.

1. 시스템 환경 설정에서 원하는 키 조합으로 변경하기

1) 시스템 환경설정 > 키보드

2) 키보드 → 단축키 탭

3) 단축키 탭 → 입력 소스 → 이전 입력 소스 선택

[이전 입력 소스 선택] 에 있는 현재 단축키 부분을 더블클릭 하고 원하는 단축키 조합으로 변경하면 됩니다.

이 때 지정한 단축키를 입력할 때, 입력 소스가 변함과 동시에 다른 기능이 작동하게 되면, 단축키가 중복으로 설정되어 있기 때문입니다.

겹친 단축키를 찾은 뒤, 다른 단축키로 반드시 변경하셔야 합니다.

2. Karabiner를 통해 SpaceBar 오른쪽 Command 키로 설정하기

카라비너(Karabiner)는 macOS에서 키보드 단축키 조합을 다양하게 사용할 수 있는 상당히 매력적인 유틸리티 입니다. 사용법이 약간 복잡한 편이지만, 단순히 한/영전환키만 바꾸는건 간단한 편입니다.

Karabiner 공식 홈페이지에 접속하여 현재 사용하고 있는 운영체제 버전에 맞는 Karabiner 버전을 다운받습니다.

카라비너를 설치합니다.

설치 방법은 해당 링크를 참조하여 설치합니다.

1번 방법대로 Command+Space 단축키가 한영전환으로 설정되어 있어야 합니다.

1번 방법을 설정한 뒤에, 카라비너에 있는 [애플 키보드] 항목을 선택하면,

스페이스바 우측 커맨드 키를 [한/영 전환]으로, 그 우측 옵션키를 [한자 입력]으로 사용할 수 있습니다.

3. macOS 10.12 이후 운영체제 버전 사용자들을 위한 Karabiner Elements 사용법

macOS 10.12 Sierra 이후 운영체제 버전에서는 Karabiner가 작동하지 않습니다.

따라서 단순한 기능만 가지고 있는 Karabiner Elements로 설정해야 합니다.

Karabiner Elements를 실행하면 위와 같은 창이 나오게 됩니다.

사진과 동일한 순서로 클릭한 뒤

Fro 키에는 right_command 를 To Key에는 f17 키를 각각 선택합니다.

1번의 [입력 소스] 변경 창에서 이전 입력 소스 선택 단축키에서 오른쪽 Command 키를 누르면, 자동으로 F17 키로 입력됩니다.

이후 오른쪽 command 키를 [한/영 전환]키로 사용할 수 있습니다.